Bem... com ele tocando e ela dançando... e eu cheio do whisky... bem, abracei aquela bela jovem... e estava quase começando a dançar com ela... quando, entraram todos, e você interrompeu.
Pa... dok je on svirao i ona plesala... ja sam nekako, do vrata bio u viskiju... Elem, stavio sam svoje ruke oko te prelepe devojke... i, taman, kad je trebalo da zaplešem sa njom... vi, od svih ljudi, baš ste vi upali.
O torneio de discoteca desta noite está quase começando e celebramos...
Veèerašnje disco-dance takmièenje poèinje, a danas proslavljamo...
Com o combate quase começando oficialmente...
Док борба треба званично да почне...
Estou quase começando a gostar de você, Charlie.
Još malo pa æu lièiti na tebe, Èarli.
Bem, filho, eles estão quase começando!
Ne, sine, oni su veè poèeli!
Ei pai, aquele programa da Guerra Civil está quase começando.
Hej, Tata, znaš li da pocinje specijal o gradjanskom ratu uskoro.
Mas a cerimônia está quase começando, é melhor eu voltar para lá.
Odmah poèinje sveèanost, bolje da se vratim.
Ed, as finais do concurso de surf estão quase começando.
Ed, finale surferskog natjecanje æe uskoro zapoèeti.
Hmm. "The Bad and the Beautiful" está quase começando.
"The Bad and the Beautiful" upravo poèinje.
Os discursos estão quase começando, senhor.
Debata æe uskoro. Pripremaju se, gospodine.
Estava quase começando a achar que a doutora estava imaginando coisas, mas ela não é desse tipo, então...
Skoro pa sam poèela misliti kako se doktorici priviðalo, ali - ona nije takva, pa...
Estou quase começando a sentir pena de você.
Skoro da se èovek sažali na tebe, Eddie.
Ainda não, mas estamos quase começando...
Ne jos. Ali umiremo od zelje da pocnemo.
A Taça das Nações Africanas está quase começando.
Slušamo te. Nacionalni Kup Afrike æe uskoro poèeti.
A corrida está quase começando e precisamos de comida, equipamento de camping...
Trka samo sto nije pocela, A nama je potrebna hrana i oprema za kampovanje
A minha festa de Natal está quase começando.
Den, moja Božiæna proslava upravo poèinje.
Ainda não, mas a mensagem do Jimmy dizia que ele já havia mandado os arquivos. Então, eu já estava quase começando.
Ne jos ali po Jimmijevoj poruci vec su poslali fajl, pa sam htela da pocnem.
Elas estão quase começando uma orgia.
Sada će doći još jedna devojka.
Animal, vamos, o programa está quase começando!
Hej, Životinjo, dolazi. Predstava samo što nije poèela.
Sabe, estou quase começando a achar que meu trabalho é como um trampolim para... talvez uma carreira, e quer saber?
POÈINJEM DA MISLIM DA JE MOJ POSAO PREPREKA MOŽDA... KARIJERI, I ZNAŠ ŠTA?
Estava quase começando a sentir pena de você.
Zamalo da se sažalim na tebe.
Entretanto, já que estamos quase... começando nossa vida juntos, pensei que não há hora melhor do que agora.
Ali, videvši da smo na litici poèetka zajednièkog života, pomislio sam, nema boljeg vremena od sadašnjosti.
1.0653040409088s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa... dok je on svirao i ona plesala... ja sam nekako, do vrata bio u viskiju... Elem, stavio sam svoje ruke oko te prelepe devojke... i, taman, kad je trebalo da zaplešem sa njom... vi, od svih ljudi, baš ste vi upali. 